Amwenye Achimereka Akumva Kutayika
Ngakhale kuti ndi ochepa, anthu ammudzi omwe ndi ogontha a ku America ali ndi mabungwe, mabuku, mbiri komanso mbiri yeniyeni.
Chilankhulo Chamanja cha ku America
Chilankhulo cha manja cha Chimereka cha America si chitsulo cha Chizindikiro cha ku America. M'malo mwake, chilankhulochi chinayambitsidwa ndi mafuko a zigwa zikuluzikulu kuti aziyankhulana pamtunda.
Zimasiyana kwambiri ndi zolemba za ASL, kugwiritsa ntchito manja ena amodzi ndi manja osachepera.
Magulu Amayiko Achimereka Achimereka
Storystones.com kwa Anthu Osamva Amwenye Achimereka Achimereka
Palibe chimene chimatanthauza zambiri kwa ana osamva kuposa kukhala ndi bwenzi limene lingathe kuyankhula chinenero chawo. Ana osamva "amayankhula" ndi manja awo ndi "kumva" ndi maso awo. Ana amakonda kukonda komanso amachita chidwi ndi chinenero chamanja komanso "kulankhulana mwachinsinsi."
Anthu Osamva Amwenye Achimwenye Achimwenye a ku America
Mndandanda wolembedwa ndi University of Arkansas Rehabilitation Research and Training Center kwa Anthu omwe ali osamva kapena ovuta kumva
Malo Oyera, omwe poyamba ankatchedwa Intertribal Deaf Council, gulu la Amwenye Achimva ogontha omwe amalankhula pa intaneti kudzera pa Facebook ndipo amagwirizanitsa. Ntchito yawo ndiyi: "Kupereka maphunziro, mauthenga & kutumiza, ndi maphunziro a Amwenye a ku America, Amwenye a Alaska ndi Amwenye Oyambirira omwe ali Osamva, Ogontha-Opunduka, Osowa Kumva ndi Ochedwa-osamva kwa Mabungwe a Mitundu, Amtundu ndi Mabungwe Ena Achidwi kuti apititse patsogolo chitukuko, maphunziro, ntchito, thanzi labwino ndi uzimu wa anthuwa. "
Nkhani ndi Mabuku pa Anthu Osamva Amwenye Achimereka
Pakhala pali nkhani zina zofalitsidwa pa gulu la anthu osamva a ku America. Zambiri mwazinthuzi zalembedwa pa webusaiti ya Project Multicultural Interpreter Project, yomwe imapereka ma PDF omwe amatha kuwunikira pa chidziwitso cha chidziwitso ndi chidziwitso cha chikhalidwe. Mndandanda wafupikitsa umapezeka kuchokera ku Info mpaka Go monga gawo la zolembedwa Zake Readings ndi Resources pa Mulitcultural Issues ndi Ophunzira Ophunzira.
Mabuku angapo kuphatikizapo Amwenye Achimva osamva afalitsidwa:
- Yambani Mphindi: Mtima wa Chimereka wa Amwenye wa America, Waka Alaska, ndi Anthu Oyamba Osamva Mitundu Yambiri , buku losindikizidwa la anthu osamva a ku America omwe amafalitsidwa ndi A Publications ndi zithunzi, luso, ndakatulo, biographies, ndi autobiographies.
- Wokhala chete: Kufika kwa munthu wosamva bwino heroine
Mbiri ndi ogontha Achimereka Achimereka
Munthu Wachibadwidwe Wachimwene Wachimereka, Black Coyote, anali mmodzi mwa anthu oyambirira, osakhala oyamba ku Wounded Knee. Malinga ndi webusaiti ya First Peoples 'Voices:
Achimwenye anadziwitsidwa [ndi anthu a US Cavalry] kuti apachikidwa. Amwenye adagwidwa mfuti pakati, koma asilikari sanakhutsidwe. Asilikaliwo adadutsa m'mahema a Asilamu, kutulutsa mtolo ndi kuwamasula, ndikuponya ming'alu, miyala, ndi timitengo mu mulu. Kenaka adalamula kuti munthu aliyense payekha azifufuza. Amwenyewo adakwiya kwambiri.
Kufufuza kumeneku kunapezeka mfuti ziwiri zokha, zomwe zinali zatsopano, za mnyamata wina dzina lake Black Coyote. Iye anawukweza pamwamba pa mutu wake ndipo anafuula kuti iye anali atagwiritsira ntchito ndalama zambiri pa mfutiyo ndi kuti anali ake. Black Coyote anali wogontha ndipo chotero sanayankhe mwamsanga kufunikira kwa asilikali. Akanakhala atatsimikizika kuti awonetsetse ndi mafuko ake anthu, koma njirayi siidali yotheka chifukwa asilikaliwo mwamsanga anagwira mnyamatayo ndikumukankhira. Ndiye kuwombera kunamveka; Zomwe zimachokera sizimveka koma zinayamba kupha.
> Zotsatira:
> Clark, W. (1885). Chilankhulo Chamanja cha ku India. Philadelphia: LR Hamersly & Co
> Fronval, George & Daniel Dubois. (1985). Zizindikiro za ku India ndi Chinenero Chamanja . New York: Mabuku a Bonanza.