Kukhala Oposa Ife
Dziko la China ndilo dziko lalikulu, ndipo ndikudziwa kuti zomwe zili m'nkhani ino sizikuwoneka bwino kwa anthu omwe akufuna kuphunzira zachinsinsi ndi chikhalidwe cha Chitchaina. Choncho, ndimalandira zowonjezera zowonjezera kuchokera kwa Owerenga.
Chinenero Chamanja ku China
M'chinenero chamanja cha Chitchaina (CSL), zizindikiro zili ngati zilembo za Chi China. (Izi siziri zosiyana kwambiri ndi momwe zilembo za chinenero cha manja zifanana ndi makalata olembedwa a Chingerezi).
Monga momwe ASL ingakhalire ndi kusiyana kwakukulu kwa chigawo, Chilankhulo cha Zilankhulo cha China chimabwera mu zilankhulo zambiri, ndipo chizolowezi chomwe chimagwiritsidwa ntchito kwambiri ndi Shanghai.
International Bibliography of Language Signs ili ndi mndandanda wabwino wa zolemba ndi zothandiza pa chinenero cha manja ku China. Dinani pa chiyanjano "Chinenero Chamanja cha China." Kuphatikizanso apo, yunivesite ya Arizona Linguistics Circle ya Coyote Papers ili ndi nkhani iyi: Umboni wochokera ku Chinenero Chamanja cha China ndi Chinenero Chamanja cha ku America.
Maphunziro a Ogontha ku China
Olemala ndi Osauka ku East Asia: Mayankho a zaumoyo ndi aphunzitsi, kuyambira kalelo kufikira kafukufuku wamakono omwe ali ndi zigawo zina zikuphatikizapo nkhani za maphunziro osamva ku China. Zitsanzo za zinthu zomwe zili mubukuli zikuphatikizapo pepala lotchedwa "Njira Yachikhalidwe ndi Chikhalidwe cha Kuphunzitsa Ana Osamva ku China."
Zokhudza Zosamva / HOH positi pa blog pa sukulu yamagulu yazinenero ziwiri ku Bicultural:
Malingana ndi mutu wakuti "Wowona ndi wosamva" mu Weekend Standard (Feb.
26-27, 2005), ku Business Newspapers ku China, Tianjin ali ndi sukulu yambiri ya anthu osamva, ogontha osamva, ndi gulu la chinenero chamanja. Nkhaniyi imathandizanso kuti anthu ogontha ku China azizindikira bwino lomwe.
China ili ndi masukulu ambiri osamva. Chitsanzo chaching'ono: Sukulu yachinayi ya ogontha (Beijing), Sukulu ya osamva ya Nanjing, Sukulu ya Deaf Shanghai, Sukulu ya Chengdu ya Akhungu ndi Azimva, School Kunming kwa Akhungu ndi Azimva, ndi Sukulu ya Chefoo kwa Anthu Osamva.
Masukulu osamva ena ali ku Hong Kong, monga Lutheran School for Ogontha, Chun Tok School (ku Hong Kong School of the deaf), ndi Caritas Magdalene School.
Nkhani ya China People's Daily News ya 2001 inanena kuti Zhou Tingting anali wa "maphunziro oyambirira osukulu osamva" ku China ndipo adavomerezedwa ku yunivesite ya Gallaudet. Ali ku yunivesite ya China ya Liaoning Normal, adalemba pepala lakuti, "Njira Zogontha Zimadzilumikiza Kuti Zisamangidwe Padzikoli."
An Pa mlendo analemba: Lei leng, mkazi wogontha wobadwa m'chigawo cha Fujian ku China amene anasamukira ku Macao ali ndi zaka 14, anamaliza maphunziro awo mu yunivesite ya Macau mu January 2000. Macau, omwe kale anali dziko la Chipwitikizi, adakhala SAR (dera lapadera, monga Hong Kong) ku China mu 1999.
Kwa ophunzira osamva a ku koleji ku China, Tianjin Technical College kwa Ogontha (TTCD) a Tianjin University of Technology (TUT) ndi koleji yoyamba yophunzitsira kwa ophunzira osamva achi China. Kuyambira mu 1991, kolejiyi ikuyang'ana pa maphunziro a zamakono a kompyuta ndipo imakhala ndi digiri yodzikongoletsera zovala.
Tibet ndi gawo la China ndipo ali ndi sukulu yawo ya ogontha ku Lhasa, likulu la Tibet.
Mbiri ya Maphunziro Osamva ku China
Yale University ili ndi Project ya China Records, Collection Papers Collection yomwe ili ndi mapepala okhudza moyo wa Annetta Thompson Mills, amene anayambitsa Sukulu ya Chefoo kwa Anthu Osamva. The Library of Congress AG Msonkhano wa Bell Papers - uli ndi kalata yochokera kwa William H. Rose kupita ku Alexander Graham Bell, pa 27 March 1903, ponena za kufunikira kokweza ndalama zothandizira sukulu za ogontha ku Chefoo, China.
The Entrez PubMed database inafotokozera chidwi cha "Phunziro la Azeru la ana ogontha 1758 ku China," kuyambira 1995.
Zolemba za Zothandizira Anthu Osamva ku China
- Callaway, Alison. (2000). Ana Osamva ku China Washington, DC: Gallaudet University Press. Bukhuli ndi (kuwonetsedwa pa intaneti) pamodzi ndi chaputala chapadera chofotokoza moyo wa ana ogontha, makamaka maphunziro, ku China, cha m'ma 1994.
- Carter, Anita E. (1911). Sukulu ya Anthu Osamva AchiChina: Nkhani ya atsikana osamva. ASIN: B00086EC7S. - Zikuwoneka kuti ndi buku losindikizidwa pa Sukulu ya Chefoo kwa Ogontha.
- Chan LM, Lui B. (1990). Maganizo odzimva pakumva ana a Chitchaina a makolo osamva. American Annals wa Osamva, 135 (4), 299-305. - Chidulechi chili pa webusaiti ya Entrez PubMed.
- Martin, David S, Hussey, Leslie, Sicoli, Debbie, Sheng, Zhang Ning. Kuchotsa zolepheretsa ndi milatho yokonza: Amodzi ogontha a ku America akuphunzitsa ana osamva achi China. American Annals wa Ogontha, Jul 1999 - Nkhani yokhudza zomwe ophunzira a Gallaudet anachita ku maphunziro osamva ku China.
- Yang, JH (2002): Chiyambi cha maphunziro a CSL / Chingerezi kwa ogontha ku China. Magazini ya China ya Maphunziro Apadera, 1 , 33-37.
Komanso, buku la Yunivesite ya Gallaudet limapereka chuma chambiri chogwirizana ndi China. Pali zinthu zonse zojambula
(zaka za m'ma 1980) ndi zinthu zamakono (zamakono), kuphatikizapo nthawi. Izi ndizo zomwe zili mu kabukhu la WRLC zomwe ndikuwona kuti ndizofunikira kwambiri kwa Owerenga:
Zosungidwa / Zakale
- Kuchulukitsa mankhwala osamva-mutism / Chipatala cha People's Eleventh, Shanghai College of Medicine Chinese, Shanghai
- China kupyolera pawindo la galimoto: zomwe zikuchitika ku China zamakono, zomwe zinapangidwa kwa jouney ya miyezi inayi m'malo mwa anthu osamva a ku China: ndi nkhani ina ya sukulu ya Chefoo / Annetta T. Mills
- Nkhani ya Sukulu ya Chifu / Sarah Entrican
Nthawi Zonse (Zamakono)
- Wakhungu ndi wogontha ku Shanghai / [lolembedwa ndi bungwe la Shanghai BDM]
- Akhungu ndi ogontha a China / China Association for Blum and Deaf
- Mbiri ndi chitukuko cha maphunziro osamva ndi chinenero cha manja ku Taiwan
- Mbiri ndi chitukuko cha maphunziro osamva ndi chinenero cha manja ku Taiwan
- Kulemba masukulu ndi mapulogalamu a ogontha ku People's Republic of China / okonzedwa ndi: Wayne H. Smith
- Zambiri za dziko la China lomwe lirikumva osamva ndi malingaliro kwa ELI / ndi William J. Lauck
- Kulankhula ndi zizindikiro; Buku la chinenero cha manja la osamva a Hongkong Mafanizo [a Patrick Wong Pak-chuen] ndi Fung Kin-kwok
- Taipei Theatre ya Anthu Osamva
- Kukhala bwino kwa ogontha-osawona ku China / ndi Wu Houde ndi Tian Sansong
Zotsatira
Pali zinayi zamakono zachi China zomwe zili mu laibulale ya Gallaudet.
- Chung kuo lung jen
- Long ren zhuan kan
- Mang lung chih ying / Chung Kuo Mang Jeng Lung Ya Jeng Hsieh Hsui
- Te 'shu chiao yu / Te' Shu Chiao Yu Pien Chi Pu
Numeri Osamva ku China
Malinga ndi webusaiti ya China Disabled Persons 'Federation, China ili ndi anthu pafupifupi 21 miliyoni omwe ali ndi vuto lakumvetsera kwa anthu 60 miliyoni olumala.
China ikudzifufuza yokha pakumva kutayika. The Entrez PubMed database yakhazikitsa zotsatira zotsatirazi za kufufuza ku China osamva (zolemba zina ziri mu Chinese):
- Kusintha kwa thupi mu geni la connexin 26 mu odwala omwe ali ndi vuto lakumva kwapadera - phunziro lomwe lapangidwa ku University of Hunan ku Changsha.
- Chiyankhulo cha chinenero cha Chitchaina chotsatira chitsimikizo cha ana chotsalira - Kuphunzira kwa Hong Kong za ana osamalidwa omwe anali osamva.
- Zokongola za Cochlear ku China - maphunziro a 1995 ndi House Ear Institute of Los Angeles.
- Kukula ndi maonekedwe a zamoyo zamagulu ku Shanghai - 1987.
- Kafufuzidwe pankhani ya chitukuko komanso thanzi la ophunzira osamva - 1985.
Mipingo ya ogontha ku China
Akasinkhu ogontha omwe akukhala nawo ali ndi bungwe lawo, Chinese National Association of Ogontha, ROC.
Ku China palokha, kuli China Association of the Deaf, ku adiresi iyi (mwinamwake pasanathe nthawi): China Association of the Deaf
44 Beichizi Street, Chigawo cha Dongcheng
BEIJING, PR CFH
China 100006
Mabungwe ena osamva a ku China ndiwo China Sports Association of the Deaf, ndi Association Of China Blind and Blind Association.
Hong Kong, mbali ya China, imakhalanso ndi mabungwe ogontha monga a Hong Kong Society of the Deaf. Kuwonekeranso kuti pali bungwe lomwelo, bungwe la anthu ogontha la Hong Kong (webusaitiyi ndilo ku Chinese). Kusiyana kumeneku kumawoneka kuti Sosaite ndi maubwenzi ambiri omwe amacheza nawo pomwe bungwe liri labwino kwambiri.
Mapulogalamu Aubwino ndi Othandiza Anthu Osamva
China yakhala ikuwonjezeka mu misonkhano ya ogontha, makamaka ana. Pali malo ochipatala omwe amagwira ntchito yowonongeka kwa kumva ndi kulankhulana momveka bwino ndi bungwe la Shanghai Health and Fudan University. Nthambi ya Maphunziro Apadera a Olemala pansi pa Beijing United University ndi Kalasi Yowona Kumvetsetsa ndi Kuyankhula Zinenero. Kunivesiteyi ikugwira ntchito ndi China Research Rehabilitation Research Center kwa ana osamva.
Pali chithandizo chothandizira kuthandiza anthu ogontha ku China. Chimodzi mwazinthu zimenezi ndi Foundation ya Ana Othandizira Kumvetsera Ana, yomwe ikufuna kupereka chithandizo kwa ana a Chitchaina.
Komanso, Amity Foundation imapereka maphunziro kwa ophunzira osamva ku China, ndipo ali ndi pulogalamu yothandizira makalata osukulu osamva.
Anthu Osamva M'mafilimu AchiChina
Pali mafilimu osachepera asanu achi China amene adaphatikizapo anthu osamva:
- Kusiyanitsa (2001) - za mnyamata wosamva ndi mayi ake akumva
- Kukhala ndi moyo (1994) - banja lokhala ndi mwana wosamva
- Silent River (2000) - aphunzitsi akumvetsera kusukulu kwa ogontha
- Okonda Sky (2002) - kujambula mafilimu a Dong Xi a buku lakuti "Living Without Words," ali ndi achinyamata osamva m'nkhani yachikondi
Ulendo Wosauka wa China
Ogwirizanitsa Undandanda wa Uphungu Wowonongeka ndi Wofalitsa Zipatala anali kupereka ulendo wa ku China panthawi yomwe nkhaniyi inalembedwa.
Chojambula chojambula pa ulendo wa ku China mu September 2004 chinapezeka pa webusaiti ya Deafhope.org.
Miyambo Yachibwana ya Chitchaina
Ngati munapita ku Deaf Way II, mwinamwake mudakhala ndi mwayi wowona masewero a "Masters of Chinese Watercolor" ndi ojambula anayi achi China. Kapena, mwinamwake munayang'ana ovina a "Chinese Dream" pa Phwando la Folk Life ku Washington, DC.
Achinyamata Achinyamata Achi China
Tsamba lofalitsa / kusindikiza Deaf Friends International lili ndi zinthu zingapo kuchokera kwa achinyamata osamva a ku China:
- Cao Anni
- Shaoyi Chen